العربية
English
中文
كيفية التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة جديدة أو إضافة فئة جديدة في دبي
إذا كنت مقيمًا في دبي أو الإمارات العربية المتحدة ومتحمسًا للقيادة على الطرق، فإن فهم عملية التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة جديدة أو إضافة فئة جديدة بناءً على استبدال الرخص أمر ضروري. سواء كنت وافدًا جديدًا برخصة أجنبية أو تتطلع إلى توسيع امتيازات القيادة الخاصة بك، فإن هذا الدليل سيساعدك على التنقل بين المتطلبات التي حددتها هيئة الطرق والمواصلات (ار تي اي) في دبي.
التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة جديدة بناءً على استبدال الرخص
تسمح دبي للمقيمين باستبدال رخص القيادة الأجنبية الصالحة من البلدان المعتمدة برخصة قيادة إماراتية. هذه العملية مباشرة ولكنها تتطلب الاهتمام بتفاصيل محددة.
من يمكنه التقدم؟
المقيمون الذين يحملون تأشيرة صادرة من دبي.
المقيمون الذين يحملون تأشيرات من إمارات أخرى، بشرط أن يعملوا في شركة لديها فرع في دبي.
المستندات المطلوبة
بطاقة هوية إماراتية سارية المفعول.
نتائج فحص العين الإلكترونية من مركز معتمد من هيئة الطرق والمواصلات.
رخصة القيادة الأصلية الصادرة في بلد استثناء معتمد.
لحاملي التأشيرات غير الصادرة من دبي:
نسخ من رخصة الشركة التجارية (في دبي وفروع الإمارات الأخرى).
خطاب من الشركة يؤكد التوظيف في فرع دبي.
متطلبات إضافية لمقدمي الطلبات المحددين
حاملي الرخصة في سنغافورة:
يجب اجتياز اختبار المعرفة في معهد قيادة معتمد.
الدبلوماسيون:
جواز سفر دبلوماسي وبطاقة دبلوماسية.
خطاب من وزارة الخارجية ساري المفعول لمدة ستة أشهر على الأقل.
نتائج فحص النظر الإلكتروني.
رخصة القيادة الأصلية.
إضافة فئة جديدة بناءً على تبادل الرخص
إذا كنت تمتلك بالفعل رخصة قيادة إماراتية وترغب في إضافة فئة مركبة جديدة، فيمكنك التقدم للقيام بذلك بناءً على رخصتك الأجنبية.
المستندات المطلوبة
رخصة القيادة الأصلية من دولة استثناء معتمدة.
بطاقة هوية إماراتية سارية.
نتائج فحص النظر الإلكتروني.
ترجمة قانونية للرخصة، إذا لزم الأمر.
خطاب من وزارة الخارجية (للدبلوماسيين).
رسوم الخدمة
لتبادل رخصة القيادة الجديدة
٢٠٠ درهم إماراتي لفتح ملف.
٦٠٠ درهم إماراتي لإصدار الرخصة.
٥٠ درهم إماراتي لدليل الإرشادات.
+ ٢٠ درهم إماراتي رسوم المعرفة والابتكار.
لحاملي الرخصة السنغافوريين
٢٠٠ درهم إماراتي لفتح ملف تدريب.
١٠٠ درهم إماراتي لإصدار طلب تعليمي.
٥٠ درهم إماراتي لدليل الإرشادات.
٤٠٠ درهم إماراتي لاختبار المعرفة.
٣٠٠ درهم إماراتي لإصدار رخصة القيادة.
+ ٢٠ درهم إماراتي رسوم المعرفة والابتكار.
لإضافة فئة جديدة
٢٠٠ درهم إماراتي للخدمة.
+ ٢٠ درهم إماراتي رسوم المعرفة والابتكار.
عملية التقديم
من خلال موقع هيئة الطرق والمواصلات الإلكتروني
تسجيل الدخول باستخدام بطاقة الهوية الإماراتية أو جواز السفر أو جواز السفر الإماراتي.
إدخال المعلومات المطلوبة وتحميل المستندات اللازمة.
تقديم الطلب والحصول على رقم مرجعي.
الخضوع لفحص النظر في أحد المراكز المعتمدة من هيئة الطرق والمواصلات.
زيارة أحد مراكز سعادة المتعاملين مع رخصتك الأصلية للتحقق.
استلام رخصة القيادة الجديدة.
في مراكز سعادة المتعاملين
تقديم المستندات في المركز.
يتم التحقق من الرخصة.
افتح ملف مروري، إذا لم تكن قد فعلت ذلك بالفعل.
قم بتسوية الرسوم المطلوبة.
استلم رخصة القيادة الخاصة بك.
لحاملي الرخص السنغافوريين
احجز واجتاز اختبار المعرفة في معهد قيادة معتمد قبل المتابعة.
وقت المعالجة
الموقع الإلكتروني: فوري.
مراكز سعادة العملاء: حوالي ٥ دقائق.
صلاحية الرخصة
سنة واحدة للمتقدمين تحت سن ٢١.
سنتان للمتقدمين الذين تبلغ أعمارهم ٢١ عامًا أو أكثر.
مكان التقديم
مراكز سعادة العملاء:
أم الرمول
المنارة
الطوار
ديرة
البرشاء
الكفاف
معاهد القيادة المعتمدة (للاختبارات وفحوصات العيون).
الشروط والأحكام الهامة
يجب أن تكون رخصة القيادة الأجنبية سارية.
قد تكون الترجمة مطلوبة للرخص غير المكتوبة باللغة الإنجليزية أو العربية.
لا يمكن استبدال الرخص من دول معينة (على سبيل المثال، بورتوريكو وموناكو).
يمكن لمواطني دول مجلس التعاون الخليجي القيادة برخصة القيادة الوطنية إذا كانوا على تأشيرة زيارة؛ ويجب على المقيمين استبدالها.
يجب على الدبلوماسيين التقدم شخصيًا بسبب متطلبات محددة.
تتوفر اختبارات العين في المراكز المعتمدة وبعض مراكز سعادة العملاء.
الدول المستثناة من تبادل الرخص
تسمح دبي بتبادل الرخص من دول محددة. بعضها يشمل:
دول مجلس التعاون الخليجي: المملكة العربية السعودية، الكويت، البحرين، عمان، قطر.
الدول الأوروبية: المملكة المتحدة، ألمانيا، إيطاليا، فرنسا، إسبانيا، هولندا، السويد.
دول أمريكا الشمالية: الولايات المتحدة الأمريكية، كندا (بشروط).
دول شرق آسيا/أوقيانوسيا: اليابان، كوريا الجنوبية، أستراليا، نيوزيلندا، سنغافورة (بشروط).
الدول الأفريقية: جنوب أفريقيا.
ملاحظة: قد يكون لكل دولة شروط محددة فيما يتعلق بالجنسية، والترجمات المطلوبة، وما إذا كان سيتم سحب الرخصة الأصلية.
الأسئلة الشائعة
س١: هل يمكنني استبدال رخصة القيادة الأجنبية الخاصة بي إذا كانت تأشيرة إقامتي من إمارة أخرى ولكنني أعمل في دبي؟
ج١: نعم، بشرط أن يكون لشركتك فرع في دبي وتعمل هناك. سوف تحتاج إلى تقديم تراخيص تجارية للشركة وخطاب يؤكد عملك في دبي.
س٢ بصفتي مواطنًا من دول مجلس التعاون الخليجي، هل يمكنني استخدام رخصة القيادة الخاصة بدول مجلس التعاون الخليجي في دبي؟
ج٢: إذا كنت على تأشيرة زيارة، نعم. إذا كنت مقيمًا، يجب عليك استبدال رخصة دول مجلس التعاون الخليجي الخاصة بك برخصة إماراتية.
س٣: هل أحتاج إلى إجراء أي اختبارات لاستبدال رخصتي؟
ج٣: يحتاج حاملو الرخص من بعض البلدان، مثل سنغافورة، إلى اجتياز اختبار المعرفة. وقد تتطلب بلدان أخرى ترجمة أو إضفاء الشرعية على رخصهم.
س٤: هل يمكنني استبدال رخصتي الكندية جي ١ أو جي ٢؟
ج٤: لا، لا يمكن استبدال الرخص الكندية المقيدة (جي ١ وجي ٢.
س٥: كم من الوقت تستغرقه العملية؟
ج٥: التقديم عبر الموقع الإلكتروني فوري بمجرد التحقق من المستندات. في مراكز الخدمة، يستغرق الأمر عادةً حوالي ٥ دقائق.
الخلاصة
إن التنقل عبر عملية التقدم بطلب للحصول على رخصة قيادة جديدة أو إضافة فئة جديدة في دبي أمر بسيط عندما تكون مجهزًا بالمعلومات الصحيحة. تأكد دائمًا من أن لديك المستندات اللازمة وتلبية جميع الشروط لتجنب أي تأخير.
لمزيد من التفاصيل حول القيادة في دبي أو للعثور على السيارة المثالية التي تناسب امتيازات القيادة الجديدة الخاصة بك، تفضل بزيارة اوتو تريدر الامارات. نحن هنا لمساعدتك على القيادة بسلاسة وسرعة.
